correcting issues reported by gblint.pl
[project-aon.git] / en / xml / 08tjoh.xml
index fbfe332..5881002 100644 (file)
@@ -25,7 +25,7 @@
    &inclusion.gary.chalk.bio.lw;
  </creator>
  <publisher>Project Aon</publisher>
-  <date class="publication"><year>2012</year><month>10</month><day>28</day></date>
+  <date class="publication"><year>2018</year><month>2</month><day>15</day></date>
  <description class="blurb">
   <p>You are Lone Wolf<ch.emdash/>the last Kai Master of Sommerlund<ch.emdash/>sworn avenger of your forefathers, the Kai Lords. To achieve your vow you must find the Lorestone of Ohrido, known to be hidden in the jungle-swamps of the Danarg. Guided by Lord Paido, warrior-magician of Dessi, you set off across the war-torn lands of Talestria on your vital secret mission. But your quest is soon endangered when your identity is discovered by agents of your mortal enemies<ch.emdash/>the Darklords of Helgedad. Can you survive the assassins of Gnaag, the armies of Warlord Zegron, and the Chaos-creatures of Agarash the Damned? Will you fall foul of their evil schemes, or will you defeat them and fulfil your destiny?</p>
  </description>
      <data>
       <p>Shafts of sunlight break through the slate-grey cloud, and the rain eases off and finally stops. You ride across the rolling valley floor towards the River Phoen until the track stops at a ramshackle house perched precariously on the river bank. An old wooden jetty juts out from the side of the house, its platform almost submerged in the rain-swollen river. A notice board standing in front of the house reads:</p>
       <signpost>
-       <p>FERRY HOUSE LANDING</p>
+       <p>Ferry House Landing</p>
        <p>
         <line>Passenger barges to Tharro<ch.emdash/>embark from this jetty.</line>
         <line>Barges to Phoena<ch.emdash/>embark from opposite bank.</line>
        </p>
-       <p>NO CATTLE, WAGONS, CARAVANS, OR HERD ANIMALS UNLESS BY SPECIAL ARRANGEMENT</p>
+       <p><em>No cattle, wagons, caravans, or herd animals unless by special arrangement.</em></p>
       </signpost>
       <choice idref="sect299">If you wish to wait here for a barge to Tharro, <link-text>turn to 299</link-text>.</choice>
       <choice idref="sect130">If you wish to investigate the Ferry House, <link-text>turn to 130</link-text>.</choice>
 
      <footnotes>
       <footnote id="sect60-1-foot" idref="sect60-1">
-       <p>You should also turn to this number if you possess the Dagger of Vashna, the Jewelled Mace, or the Magic Spear. (See <bookref series="lw" book="14tcok"><cite>The Captives of Kaag</cite></bookref> <bookref series="lw" book="14tcok" section="sect12">Section 12</bookref>.)</p>
+       <p>You cannot use the Dagger of Vashna, the Jewelled Mace, or the Magic Spear in lieu of the Sommerswerd to fight this Helghast because those weapons are not capable of protecting you from its impending attacks (cf. Sections <a idref="sect47">47</a> and <a idref="sect308">308</a>).</p>
       </footnote>
      </footnotes>
 
         <line>Renegade Shaman of Mogaruith.</line>
         <line>Leader of the forbidden sect of Dazudskul.</line>
        </p>
-       <p>It is hereby proclaimed by lawful authority that in just retribution for vile acts of black sorcery perpetrated throughout the Freelands of Talestria, a bounty of TEN THOUSAND LUNE is offered for the head of Kezoor the Necromancer.</p>
+       <p>It is hereby proclaimed by lawful authority that in just retribution for vile acts of black sorcery perpetrated throughout the Freelands of Talestria, a bounty of <em>Ten Thousand Lune</em> is offered for the head of Kezoor the Necromancer.</p>
        <p class="right">
         <line>By order of Queen Evaine of Talestria</line>
         <line>MS<ch.nbsp/>5060</line>
      <meta><title>204</title></meta>
 
      <data>
-      <p>You arrive at a flagstoned quadrangle. It is well lit by street lanterns, which hang from the first-floor balcony of a large and unusual building constructed of blue stone, with silver and scarlet veins running through it. The bricks have been polished to give a mirror-like shine. A huge wooden door banded with copper dominates the entrance, above which a bronze cast depicts a flaming broadsword with the words <quote>TEMPLE OF THE SWORD</quote> engraved along the blade.</p>
+      <p>You arrive at a flagstoned quadrangle. It is well lit by street lanterns, which hang from the first-floor balcony of a large and unusual building constructed of blue stone, with silver and scarlet veins running through it. The bricks have been polished to give a mirror-like shine. A huge wooden door banded with copper dominates the entrance, above which a bronze cast depicts a flaming broadsword with the words <quote>Temple of the Sword</quote> engraved along the blade.</p>
       <p>Beyond the temple, a street ascends to a stone watchtower. It is built on the peak of a hill and dominates the town.</p>
       <choice idref="sect22">If you have a Map of Tharro, you may consult it before choosing any of the following options: <link-text>turn to 22</link-text>.</choice>
       <choice idref="sect327">If you have the Magnakai Discipline of Pathsmanship, <link-text>turn to 327</link-text>.</choice>
     <section class="numbered" id="sect308">
      <meta><title>308</title></meta>
 
-     <footnotes>
-      <footnote id="sect308-1-foot" idref="sect308-1">
-       <p>You should not double any <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> point losses inflicted upon the Helghast if you are wielding the Dagger of Vashna, the Jewelled Mace, or the Magic Spear.</p>
-      </footnote>
-     </footnotes>
-
      <data>
       <p>A cold blue fire burns at the tip of the Helghast<ch.apos/>s staff, but the chill of its icy flame is thawed by the golden fire of the sun-sword. Sword and staff collide with a deafening boom and a crackling web of energy surrounds you both, scorching the refectory walls with its blistering intensity.</p>
       <combat><enemy>Gnaag Helghast</enemy><enemy-attribute class="combatskill">38</enemy-attribute><enemy-attribute class="endurance">48</enemy-attribute></combat>
-      <p>This creature is immune to Mindblast (but not Psi-surge). Unless you possess the Magnakai Discipline of Psi-screen you must reduce your <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> by 2 points at the beginning of every round you fight this creature. If you have completed the Lore-circle of the Spirit you may increase your <typ class="attribute">COMBAT SKILL</typ> by 2 points for the duration of the fight. Remember to double all <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> point losses sustained by the enemy due to the power of the Sommerswerd.<footref id="sect308-1" idref="sect308-1-foot"/></p>
+      <p>This creature is immune to Mindblast (but not Psi-surge). Unless you possess the Magnakai Discipline of Psi-screen you must reduce your <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> by 2 points at the beginning of every round you fight this creature. If you have completed the Lore-circle of the Spirit you may increase your <typ class="attribute">COMBAT SKILL</typ> by 2 points for the duration of the fight. Remember to double all <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> point losses sustained by the enemy due to the power of the Sommerswerd.</p>
       <choice idref="sect195">If you win the combat, <link-text>turn to 195</link-text>.</choice>
      </data>
     </section>
    <meta><title>The Danarg Swamp</title></meta>
 
    <data>
+    <!--Dwyvin<ch.apos/>s Track [so: Please do not delete; this fixes a false-positive in checkerrata.pl.]-->
     <illustration>
      <meta>
       <creator>Gary Chalk</creator>
       <p>(<a idref="title">Title Page</a>) Replaced <quote>jungle swamps</quote> with <quote>jungle-swamps</quote>. Replaced <quote>chaos-creatures</quote> with <quote>Chaos-creatures</quote>.</p>
       <p>(<a idref="tssf">The Story So Far<ch.ellips/></a>) Replaced <quote>swamp-jungle</quote> with <quote>jungle-swamp</quote>. Removed the quotation marks from the words from the language of Dessi (i.e. <foreign xml:lang="x-dessi">koura-tas-kai</foreign>, <foreign xml:lang="x-dessi">Ikar</foreign>, <foreign xml:lang="x-dessi">Skarn</foreign>). Replaced <quote>gods</quote> with <quote>Gods</quote>. Replaced <quote>purpose and</quote> with <quote>purpose, and</quote>.</p>
 
-      <p>(<a idref="gamerulz">The Game Rules</a>) Deleted <quote>that you will find in the front of this book. For further adventuring you can copy out the chart yourself or get it photocopied</quote>. Deleted <quote> on the last page of this book</quote>. Replaced all occurrences of <quote>Ie,</quote> with <quote>i.e.</quote> and corrected the surrounding punctuation. Replaced <quote>(eg</quote> with <quote>(e.g.</quote>. Replaced each occurrence of <quote>Lone Wolf</quote> with <quote><cite>Lone Wolf</cite></quote> when referring to the series. Replaced all occurrences of <quote>Kai monastery</quote> with <quote>Kai Monastery</quote>. Replaced <quote>Chart (you</quote> with <quote>Chart. (You</quote>. Replaced <quote>Items).</quote> with <quote>Items.)</quote>. Replaced <quote>on to</quote> with <quote>onto</quote>. Replaced <quote>Lone Wolf Magnakai</quote> with <quote><cite>Lone Wolf Magnakai</cite></quote>.</p>
+      <p>(<a idref="gamerulz">The Game Rules</a>) Removed <quote>that you will find in the front of this book. For further adventuring you can copy out the chart yourself or get it photocopied</quote>. Removed <quote> on the last page of this book</quote>. Replaced all occurrences of <quote>Ie,</quote> with <quote>i.e.</quote> and corrected the surrounding punctuation. Replaced <quote>(eg</quote> with <quote>(e.g.</quote>. Replaced each occurrence of <quote>Lone Wolf</quote> with <quote><cite>Lone Wolf</cite></quote> when referring to the series. Replaced all occurrences of <quote>Kai monastery</quote> with <quote>Kai Monastery</quote>. Replaced <quote>Chart (you</quote> with <quote>Chart. (You</quote>. Replaced <quote>Items).</quote> with <quote>Items.)</quote>. Replaced <quote>on to</quote> with <quote>onto</quote>. Replaced <quote>Lone Wolf Magnakai</quote> with <quote><cite>Lone Wolf Magnakai</cite></quote>.</p>
 
       <p>(<a idref="discplnz">Magnakai Disciplines</a>) Replaced <quote>with combat</quote> with <quote>without combat</quote>. Replaced <quote>as listed overleaf</quote> with <quote>in the list below</quote>. Replaced <quote>page 9</quote> with <quote>your <a idref="action">Action Chart</a></quote>. Replaced <quote>weapons list</quote> with <quote><a idref="action">Weapons List</a></quote>. Removed <quote>that appears on your Action Chart</quote>. Replaced <quote>two weapons</quote> with <quote>two Weapons</quote>. Replaced <quote>blindness and</quote> with <quote>blindness, and</quote>. Replaced <quote>roots and</quote> with <quote>roots, and</quote>. Replaced <quote>will be of use</quote> with <quote>may be of use</quote>. Added <quote>If you have the Magnakai Discipline of Weaponmastery with Bow, you may add 3 to any number that you choose from the <a idref="random">Random Number Table</a>, when using the Bow.</quote> from the <a idref="equipmnt">Equipment</a> section. Replaced <quote>Lone Wolf Magnakai</quote> with <quote><cite>Lone Wolf Magnakai</cite></quote>.</p>
 
-      <p>(<a idref="equipmnt">Equipment</a>) Removed <quote> (see the inside front cover of this book)</quote>. Replaced <quote>swamp-jungle</quote> with <quote>jungle-swamp</quote>. Replaced both occurrences of <quote>safe-keeping</quote> with <quote>safekeeping</quote>. Replaced <quote>two weapons</quote> with <quote>two Weapons</quote>. Replaced all occurrences of <quote>bow</quote> with <quote>Bow</quote>. Replaced all occurrences of <quote>arrow</quote> with <quote>Arrow</quote>. Replaced all occurrences of <quote>arrows</quote> with <quote>Arrows</quote>. Replaced <quote>quiver</quote> with <quote>Quiver</quote>. Replaced <quote>Weaponmastery with a bow</quote> with <quote>Weaponmastery with Bow</quote>. Replaced <quote>combat, therefore</quote> with <quote>combat; therefore</quote>. Replaced <quote>additional Items</quote> with <quote>additional items</quote>. Replaced <quote>your list</quote> with <quote>your <a idref="action">Weaponmastery Checklist</a></quote>. Deleted <quote>If you have the Magnakai Discipline of Weaponmastery with Bow, you may add 3 to any number that you choose from the <a idref="random">Random Number Table</a>, when using the Bow.</quote>. Added <quote>You may only use one Weapon at a time in combat.</quote> in harmony with the Collector<ch.apos/>s Edition. Added <quote>It cannot be used to increase <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> points immediately prior to a combat.</quote> in harmony with the Collector<ch.apos/>s Edition.</p>
+      <p>(<a idref="equipmnt">Equipment</a>) Removed <quote> (see the inside front cover of this book)</quote>. Replaced <quote>swamp-jungle</quote> with <quote>jungle-swamp</quote>. Replaced both occurrences of <quote>safe-keeping</quote> with <quote>safekeeping</quote>. Replaced <quote>two weapons</quote> with <quote>two Weapons</quote>. Replaced all occurrences of <quote>bow</quote> with <quote>Bow</quote>. Replaced all occurrences of <quote>arrow</quote> with <quote>Arrow</quote>. Replaced all occurrences of <quote>arrows</quote> with <quote>Arrows</quote>. Replaced <quote>quiver</quote> with <quote>Quiver</quote>. Replaced <quote>Weaponmastery with a bow</quote> with <quote>Weaponmastery with Bow</quote>. Replaced <quote>combat, therefore</quote> with <quote>combat; therefore</quote>. Replaced <quote>additional Items</quote> with <quote>additional items</quote>. Replaced <quote>your list</quote> with <quote>your <a idref="action">Weaponmastery Checklist</a></quote>. Removed <quote>If you have the Magnakai Discipline of Weaponmastery with Bow, you may add 3 to any number that you choose from the <a idref="random">Random Number Table</a>, when using the Bow.</quote>. Added <quote>You may only use one Weapon at a time in combat.</quote> in harmony with the Collector<ch.apos/>s Edition. Added <quote>It cannot be used to increase <typ class="attribute">ENDURANCE</typ> points immediately prior to a combat.</quote> in harmony with the Collector<ch.apos/>s Edition.</p>
 
-      <p>(<a idref="cmbtrulz">Rules for Combat</a>) Removed <quote> on the inside back cover of the book</quote>. Replaced <quote>on the page after the <a idref="random">Random Number Table</a></quote> with <quote>in the back of this book</quote>. Replaced <quote>reduced to zero</quote> with <quote>reduced to zero or below</quote>. Replaced <quote>points reduced</quote> with <quote>points possibly reduced</quote>. Deleted <quote>on the inside back cover of this book</quote>. Replaced <quote>at which point the one with the zero score is declared dead.</quote> with <quote>at which point that combatant is declared dead.</quote>.</p>
+      <p>(<a idref="cmbtrulz">Rules for Combat</a>) Removed <quote> on the inside back cover of the book</quote>. Replaced <quote>on the page after the <a idref="random">Random Number Table</a></quote> with <quote>in the back of this book</quote>. Replaced <quote>reduced to zero</quote> with <quote>reduced to zero or below</quote>. Replaced <quote>points reduced</quote> with <quote>points possibly reduced</quote>. Removed <quote>on the inside back cover of this book</quote>. Replaced <quote>at which point the one with the zero score is declared dead.</quote> with <quote>at which point that combatant is declared dead.</quote>.</p>
 
       <p>(<a idref="levels">Levels of Magnakai Training</a>) Replaced <quote>rank and titles</quote> with <quote>ranks and titles</quote>. Replaced <quote>Lone Wolf Magnakai</quote> with <quote><cite>Lone Wolf Magnakai</cite></quote>.</p>
 
       <p>(<a idref="sect21">21</a>) Replaced <quote>sets you</quote> with <quote>sets, you</quote>. Replaced <quote>tide and, during</quote> with <quote>tide, and during</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect22">22</a>) Moved the Pathsmanship choice into the first position. Replaced both occurrences of <quote>watch-tower</quote> with <quote>watchtower</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect23">23</a>) Replaced <quote>return but</quote> with <quote>return, but</quote>. Replaced <quote>discipline</quote> with <quote>Discipline</quote>.</p>
-      <p>(<a idref="sect24">24</a>) Replaced <quote>eastwards</quote> with <quote>northwards</quote> since Syada is roughly northwest of Tharro. Replaced <quote>Syada and</quote> with <quote>Syada, and</quote>. Replaced <quote>men, women and children</quote> with <quote>men, women, and children</quote>. Deleted <quote>at the front of the book</quote>. Replaced <quote>shouting</quote> with <quote>shouting:</quote> in the illustration<ch.apos/>s caption.</p>
+      <p>(<a idref="sect24">24</a>) Replaced <quote>eastwards</quote> with <quote>northwards</quote> since Syada is roughly northwest of Tharro. Replaced <quote>Syada and</quote> with <quote>Syada, and</quote>. Replaced <quote>men, women and children</quote> with <quote>men, women, and children</quote>. Removed <quote>at the front of the book</quote>. Replaced <quote>shouting</quote> with <quote>shouting:</quote> in the illustration<ch.apos/>s caption.</p>
       <p>(<a idref="sect25">25</a>) Replaced <quote>vibrating and, what</quote> with <quote>vibrating, and what</quote>. Replaced <quote>are vibrating</quote> with <quote>is vibrating</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect26">26</a>) Replaced <quote>inn and slowly</quote> with <quote>inn, and slowly</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect27">27</a>) Replaced <quote>legs and</quote> with <quote>legs, and</quote>. Moved the Divination choice into the first position.</p>
       <p>(<a idref="sect51">51</a>) Replaced <quote>head first</quote> with <quote>head-first</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect53">53</a>) Replaced <quote>ago this</quote> with <quote>ago, this</quote>. Replaced <quote>luxurious but</quote> with <quote>luxurious, but</quote> and  <quote>air and</quote> with <quote>air, and</quote>. Replaced <quote>rope and</quote> with <quote>rope, and</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect54">54</a>) Replaced <quote>desperation one</quote> with <quote>desperation, one</quote>. Replaced <quote>Discipline</quote> with <quote>Disciplines</quote>.</p>
-      <p>(<a idref="sect55">55</a>) Replaced <quote>cloud and</quote> with <quote>cloud, and</quote>. Replaced <quote>river-bank</quote> with <quote>river bank</quote>. Replaced <quote>noticeboard</quote> with <quote>notice board</quote>. Replaced <quote>CARAVANS OR</quote> with <quote>CARAVANS, OR</quote>.</p>
+      <p>(<a idref="sect55">55</a>) Replaced <quote>cloud and</quote> with <quote>cloud, and</quote>. Replaced <quote>river-bank</quote> with <quote>river bank</quote>. Replaced <quote>noticeboard</quote> with <quote>notice board</quote>. Replaced <quote>FERRY HOUSE LANDING</quote> with <quote>Ferry House Landing</quote>. Replaced <quote>NO CATTLE, WAGONS, CARAVANS, OR HERD ANIMALS UNLESS BY SPECIAL ARRANGEMENT</quote> with <quote><em>No cattle, wagons, caravans, or herd animals unless by special arrangement.</em></quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect56">56</a>) Replaced <quote>korlinium and</quote> with <quote>korlinium, and</quote>. Replaced <quote>signals it</quote> with <quote>signals, it</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect57">57</a>) Replaced <quote>confusion you</quote> with <quote>confusion, you</quote>. Replaced <quote>ribcage</quote> with <quote>rib cage</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect58">58</a>) Replaced <quote>light you</quote> with <quote>light, you</quote>. Replaced <quote>on to</quote> with <quote>onto</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect163">163</a>) Replaced <quote>explodes and</quote> with <quote>explodes, and</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect164">164</a>) Replaced each occurrence of <quote>arrows</quote> with <quote>Arrows</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect165">165</a>) Replaced <quote>aside but</quote> with <quote>aside, but</quote>. Replaced <quote>him but</quote> with <quote>him, but</quote>. Replaced <quote>inside and</quote> with <quote>inside, and</quote>. Replaced <quote>Bor-musket</quote> with <quote>Bor musket</quote>. Replaced <quote>trigger and</quote> with <quote>trigger, and</quote>.</p>
-      <p>(<a idref="sect166">166</a>) Replaced <quote>Dazudskul</quote> with <quote>Dazudskul.</quote>. Replaced <quote>fortune whispers</quote> with <quote>fortune,<ch.rsquot/> whispers</quote>.</p>
+      <p>(<a idref="sect166">166</a>) Replaced <quote>Dazudskul</quote> with <quote>Dazudskul.</quote>. Replaced <quote>fortune whispers</quote> with <quote>fortune,<ch.rsquot/> whispers</quote>. Replaced <quote>TEN THOUSAND LUNE</quote> with <quote><em>Ten Thousand Lune</em></quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect168">168</a>) Replaced <quote>counter and</quote> with <quote>counter, and</quote>. Put dashes between each item on the list and its price. Replaced <quote>arrows and</quote> with <quote>arrows, and</quote>. Set the items in initial capital letters. Replaced <quote>quiver</quote> with <quote>Quiver</quote>. Replaced <quote>bowstrings and</quote> with <quote>bowstrings, and</quote>. Replaced <quote>finger and wrist</quote> with <quote>wrist and finger</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect169">169</a>) Replaced <quote>Psi-shield</quote> with <quote>Psi-screen</quote>. Replaced <quote>duck and</quote> with <quote>duck, and</quote>. Replaced <quote>clawed skeletal</quote> with <quote>clawed, skeletal</quote>. Added <quote>If you win the combat against the Vordak you are able to retrieve the Weapon and keep it noted on your <a idref="action">Action Chart</a>.</quote> as clarified by the <cite>Lone Wolf Club Newsletter Summer Special 1987</cite>.</p>
       <p>(<a idref="sect172">172</a>) Replaced <quote>him and</quote> with <quote>him, and</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect200">200</a>) Replaced <quote>bang</quote> with <quote><onomatopoeia>bang</onomatopoeia></quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect201">201</a>) Replaced <quote>aside and</quote> with <quote>aside, and</quote>. Replaced <quote>glowing silvery</quote> with <quote>glowing, silvery</quote>. Replaced <quote>Tan-ash-oka, Nadoknar Gnaag!</quote> with <quote><foreign xml:lang="x-giak">Tan-ash-okja Nadoknar Gnaag!</foreign></quote>. Added a period to the end of the illustration<ch.apos/>s caption. Replaced <quote>on to</quote> with <quote>onto</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect202">202</a>) Replaced <quote>remains and</quote> with <quote>remains, and</quote>. Replaced <quote>robes presumably</quote> with <quote>robes, presumably</quote>.</p>
-      <p>(<a idref="sect204">204</a>) Replaced both occurrences of <quote>watch-tower</quote> with <quote>watchtower</quote>. Moved the map choice into the first position and the Pathsmanship choice into the second position. Replaced <quote>options;</quote> with <quote>options:</quote>. Replaced <quote>building. Constructed</quote> with <quote>building constructed</quote>.</p>
+      <p>(<a idref="sect204">204</a>) Replaced both occurrences of <quote>watch-tower</quote> with <quote>watchtower</quote>. Moved the map choice into the first position and the Pathsmanship choice into the second position. Replaced <quote>options;</quote> with <quote>options:</quote>. Replaced <quote>building. Constructed</quote> with <quote>building constructed</quote>. Replaced <quote>TEMPLE OF THE SWORD</quote> with <quote>Temple of the Sword</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect206">206</a>) Replaced <quote>bow and</quote> with <quote>Bow and</quote>. Replaced <quote>bow or do</quote> with <quote>Bow, or if you do</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect208">208</a>) Replaced each occurrence of <quote>arrow</quote> with <quote>Arrow</quote>. Replaced <quote>bow</quote> with <quote>Bow</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect209">209</a>) Replaced <quote>arrow</quote> with <quote>Arrow</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect349">349</a>) Replaced <quote>the Laumspur</quote> with <quote>the potion</quote>. Replaced <quote>wall and tip</quote> with <quote>wall, and tip</quote>.</p>
       <p>(<a idref="sect350">350</a>) Replaced <quote>spoke and</quote> with <quote>spoke, and</quote>. Replaced <quote>Magnamund and</quote> with <quote>Magnamund, and</quote>. Replaced <quote>book 9</quote> with <quote>Book 9</quote>.</p>
 
+      <p>(<a idref="map">Map</a>) Replaced <quote>Dwyin<ch.apos/>s Track</quote> with <quote>Dwyvin<ch.apos/>s Track</quote>.</p>
       <p>(<a idref="crsumary">Combat Rules Summary</a>) Replaced <quote>cross reference</quote> with <quote>cross-reference</quote>. Replaced <quote>top of chart</quote> with <quote>top of the chart</quote>. Replaced <quote>fall to 0</quote> with <quote>falls to 0 or below</quote>. Replaced <quote>Kai Disciplines</quote> with <quote>Magnakai Disciplines</quote>. Replaced <quote>Pick number from</quote> with <quote>Pick a number from the</quote>. Replaced <quote>Turn to Combat</quote> with <quote>Turn to the Combat</quote>. Replaced <quote>to random number</quote> with <quote>to the random number</quote>. Replaced <quote>when ENDURANCE</quote> with <quote>when the ENDURANCE</quote>. Replaced <quote>ignored, only</quote> with <quote>ignored; only</quote>.</p>
      </data>
     </section>