Fix verb infringir -> infligir

[project-aon.git] / es / xml / 07meec.xml

diff --git a/es/xml/07meec.xml b/es/xml/07meec.xml
index 32d061d..789cf46 100755 (executable)
--- a/es/xml/07meec.xml
+++ b/es/xml/07meec.xml
@@ -3428,7 +3428,7 @@ WOLM what still missing: errata in the backmatter, the secondary illustrations,
      <meta><title>222</title></meta>
 
      <data>
      <meta><title>222</title></meta>
 
      <data>

-      <p>Resbalas y caes, pero milagrosamente consigues agarrarte a la plancha invisible. Las piernas te escuecen (pierdes 2 puntos de <typ class="attribute">RESISTENCIA</typ>), pero no haces caso del dolor y concentras todo tu esfuerzo en encaramarte a la plancha. Cuando lo has logrado, el chasquido del látigo resuena una vez más y te infringe una punzante herida en la espalda (pierdes otro punto de <typ class="attribute">RESISTENCIA</typ>).</p>
+      <p>Resbalas y caes, pero milagrosamente consigues agarrarte a la plancha invisible. Las piernas te escuecen (pierdes 2 puntos de <typ class="attribute">RESISTENCIA</typ>), pero no haces caso del dolor y concentras todo tu esfuerzo en encaramarte a la plancha. Cuando lo has logrado, el chasquido del látigo resuena una vez más y te inflige una punzante herida en la espalda (pierdes otro punto de <typ class="attribute">RESISTENCIA</typ>).</p>

       <p>Cuando el látigo chasquea una tercera vez, ya sólo corta el aire, pues estás fuera de su alcance.</p>
       <choice idref="sect6"><link-text>Pasa al 6</link-text>.</choice>
      </data>
       <p>Cuando el látigo chasquea una tercera vez, ya sólo corta el aire, pues estás fuera de su alcance.</p>
       <choice idref="sect6"><link-text>Pasa al 6</link-text>.</choice>
      </data>