Translate the name of the newsletter

[project-aon.git] / es / xml / 10lmdt.xml

diff --git a/es/xml/10lmdt.xml b/es/xml/10lmdt.xml
index f67cfc3..ada30b7 100644 (file)
--- a/es/xml/10lmdt.xml
+++ b/es/xml/10lmdt.xml
@@ -873,7 +873,7 @@
 \r
      <footnotes>\r
       <footnote id="sect11-1-foot" idref="sect11-1">\r
-       <p>Si se toman como precendente los comentarios originalmente publicados en <cite><a href="http://www.projectaon.org/en/ReadersHandbook/NewsletterExcerpts#lwcn6">Lone Wolf Club Newsletter No.6</a></cite>, parece razonable asumir que sólo pierdes un arma que sea un Objeto Especial aquí si no llevas contigo al menos un Arma que no sea mágica.</p>\r
+       <p>Si se toman como precendente los comentarios originalmente publicados en <cite><a href="http://www.projectaon.org/en/ReadersHandbook/NewsletterExcerpts#lwcn6">Boletín nº 6 del Club de Lobo Solitario</a></cite>, parece razonable asumir que sólo pierdes un arma que sea un Objeto Especial aquí si no llevas contigo al menos un Arma que no sea mágica.</p>\r
       </footnote>\r
      </footnotes>\r
 \r
@@ -2450,7 +2450,7 @@ class="attribute">RESISTENCIA</typ>.</p>
 \r
      <footnotes>\r
       <footnote id="sect142-1-foot" idref="sect142-1">\r
-       <p>Tomando como precedente los comentarios originalmente publicados en <cite><a href="http://www.projectaon.org/en/ReadersHandbook/NewsletterExcerpts#lwcn6">Lone Wolf Club Newsletter No.6</a></cite>, deberías perder la Daga de Vashan aquí sólo si no llevas contigo una Daga ordinaria que no sea mágica.</p>\r
+       <p>Tomando como precedente los comentarios originalmente publicados en <cite><a href="http://www.projectaon.org/en/ReadersHandbook/NewsletterExcerpts#lwcn6">Boletín nº 6 del Club de Lobo Solitario</a></cite>, deberías perder la Daga de Vashan aquí sólo si no llevas contigo una Daga ordinaria que no sea mágica.</p>\r
        <p>Alternativamente, dada la importancia de la Daga de Vashna, también es razonable ignorar la instrucción de destruir la Daga de Vashna si ésta es la única daga que llevas contigo.</p>\r
       </footnote>\r
      </footnotes>\r